ఇక పనుపుము న.. న్నయ మది..
యొక కో తి క్కనగ నవ్వరో! అది నా ముం
దొక ఎ ర్రన రాదే! తే
లిక నలిపెదపో! తన దగు రిమ్మ కుదరగా..
అశోకవన విధ్వంసం చేస్తున్న ఆంజనేయుని నిరోధించడానికి ఎందరో రాక్షస వీరులను పంపించి విఫలుడైన రావణునితో ఇంద్రజిత్తు అంటున్న మాటలు.
"ఇక నన్ను పంపించు. అదే నయము.. (నీతి.) ఒకానొక (అల్పమైన) కోతి ఇక్కు (కోతివలన కలిగిన సంకటము.. ప్రమాదము) అంటే విన్నవారు నవ్వరా! (మన మింత గొప్ప రాక్షసులం కదా!)
అది (ఆ కోతి) నా (బలం) ముందు ఒక ఎర్ర (వానపాము) వంటిదే! (అల్పమైనది). చాలా తేలిగ్గా నలిపివేస్తాను దాని రిమ్మ (పిచ్చి) కుదరేటట్టుగా.."
కామెంట్‌లు లేవు:
కామెంట్‌ను పోస్ట్ చేయండి